V roce 2022 provedla Nizozemská jazyková unie rozsáhlý průzkum mezi různými katedrami nizozemských jazykových studií Extra Muros, který ukázal, že mezi katedrami NEM a studenty je velký zájem o konkrétní přednášky o překladu a tlumočení. Chybí však potřebná infrastruktura, školení pro přednášející a příklady osvědčených postupu. Byl učiněn závěr, že rozvoj těchto prostředku by měl probíhat na mezinárodní úrovni, aby bylo možné sdílet odborné znalosti konkrétních přednášejících. Poté byla vytvořena mezinárodní tematická sít profesionálních překladatelů a tlumočníků NEM s nizozemštinou jako pracovním jazykem, kteří působí mimo území nizozemsky hovořící jazykové oblasti. V návaznosti na výše uvedené byly vybrány dvě země ve střední Evropě, kde se výzkum uskuteční, a to Česká republika a Slove
| ISBN: | 978-80-244-6451-0 |
|---|
| EAN: | 9788024464510 |
|---|
| Počet stran |
70 stran |
| Datum vydání |
2026 |
| Pořadí vydání |
1 |
| Autor: |
Knap |
| Autor: |
Dlouhá Pavlína |
| Autor: |
Štefková Markéta |
| Nakladatelství |
Univerzita Palackého v Olomouci |
| Tématická skupina |
12 - Jazykověda a literární vědy |
Svaz českých knihkupců a nakladatelů