Příběhy chladného moře

Povídky významného polského spisovatele, gdaňského rodáka, mj. autora slavného románu Davídek Weiser. Kniha zavede čtenáře do okolí autorova rodného města Gdaňku, který je i nadále pro Huelleho hlavním zdrojem inspirace. Hrdinové povídek usilují o nalezení pravdy – jedni ji hledají v knize proměn, jiní v knize sepsané univerzálním jazykem nebo v tom, co dřímá pod povrchem vzpomínek. Chladná, syrová atmosféra a vytříbený autorův styl nás vtahují do světa fantazie lidí severu, kde se člověk, písek a moře stávají vyprávěním o paměti, identitě a prapočátku. Základ knihy tvoří povídky ze stejnojmenné sbírky, překladatel ve spolupráci s autorem ale výběr pro české vydání upravil a částečně doplnil o povídky z jiných, v češtině dosud nepublikovaných knih. Kniha je tedy koncipovaná tak, aby se k českým čtenářům dostal reprezentativní vzorek povídkové tvorby spisovatele, v českých zemích známého především jako autora románů.