Skutečná Středozem

Tolkien ochotně přiznával, že vytvoření Středozemě není zak zcela jeho nápad, ale že čerpal ze staré anglo-saské a severské mytologie. Profesor Bates jde ještě dál, když na základě studia posledních archologických a historických výzkumů, které se týkají starých, leckdy i zapomenutých, národů a civilizací západní Evropy, tvrdí, že Středozem skutečně existovala. Kniha mimo jiné dokazuje, že zkoumání historických kultur může být stejně zajímavé a úchvatné jako Tolkienův fiktivní svět.