Monografie se věnuje komparativní analýze vybraných ruských a českých syntaktických termínů z 3 terminologických okruhů: slovní spojení / syntagma, syntaktické vztahy a prostředky jejich vyjadřování, větné členy. Předmětem zkoumání jsou principy a úkoly komparativní terminologie a zejména vymezení nevyřešených problémů současné terminologie. Důraz je kladen především na rozdíly ve významu syntaktických termínů v pracích ruských a českých lingvistů. Podrobná analýza jednotlivých syntaktických jevů a kategorií poukazuje na jejich složitost a různorodost a přispívá k rozvoji synkretických teorií. Práce je určena českým rusistům, ruským bohemistům, překladatelům a všem, kdo se s podobnou problematikou setkávají.
| ISBN: | 978-80-210-9807-7 |
|---|
| EAN: | 9788021098077 |
|---|
| Doporučená cena: | 320 Kč |
|---|
| Počet stran |
144 stran |
| Datum vydání |
2021 |
| Pořadí vydání |
1. |
| Rozměr |
160×230 mm |
| Vazba |
kniha, brožovaná vazba |
| Jazyk |
český, ruský |
| Autor: |
Olga Berger |
| Nakladatelství |
Masarykova univerzita |
| Tématická skupina |
12 - Jazykověda a literární vědy |
Svaz českých knihkupců a nakladatelů
