V rukou vikomta Breckenridge

Vikomt Breckenridge se domnívá, že zachrání svou věčnou rivalku Heather Cynsterovou před nástrahami prostopášné smetánky tím, že ji odvede z neblaze proslulého salonu lady Herfordové, ale místo toho ji mimoděk přihraje do náruče únosců, kteří se dívky zmocní přímo před jeho očima. Nezbývá mu nic jiného, než je pronásledovat. Podaří se mu je dostihnout a dostat se k Heather, ale ta s ním odmítne utéct zpátky do Londýna. Dozvěděla se totiž, že ji nechal unést člověk, který má zájem o jakoukoliv dívku z rodu Cynsterů. Heather chce zjistit, kdo to je a jaký má motiv, aby uchránila své sestry a sestřenice před možnými nesnázemi. Breckenridgeovi nezbývá nic jiného, než zůstat únoscům a své tajné lásce na stopě. Ti míří stále víc na sever do drsného Skotska.